Un 13 juillet à Bogotá / Un 13 de julio en Bogotá

Manuel m'écrit :

Une lumière radieuse caresse la ville au réveil en ce 13 juillet 2017.
C'est aujourd'hui que s'ouvre le 22ème congrès du Parti Communiste Colombien, au Centre des Conventions Gonzalo Jimenez de Quesada... 

Congrès de transition ? Congrès historique ? 

Nous misons sur la paix. Et nous verrons bien.

C'est sur. Dans la pénombre de la salle, des centaines de drapeaux rouges seront levés par les militants communistes, on entonnera des chants de lutte, des hymnes de résistance... Eh oui, car "Somos el partido de la vida y la esperanza, somos el partido comunista colombiano" (Nous sommes le parti de la vie et de l'espoir, nous sommes le parti communiste colombien). Sur l'écran de la grande scène vont défiler des images de toutes ces années de lutte, et nous verrons les photos de tous ces hommes, de toutes ces femmes morts, disparus, assassinés tout au long du conflit.

Cet acte public d'ouverture va accueillir des milliers de militants et de sympatisants. 

Nos ex-combattants, nombreux, seront présents aussi.
Ils portent encore avec eux l'odeur de la Selva.

Alejo a accepté de venir. Qu'en pensera-t-il ?

13 de julio en París, víspera de la fiesta nacional, petardos de la fiesta ?

Manuel me escribe:

Una luz radiante acaricia la ciudad al despertar de este día 13 de julio del 2017 que pasará a la historia como el día de la apertura del 22 congreso del partido comunista colombiano en el centro de convenciones Gonzalo Jimenez de Quesada.

 ¿Congreso de transición? ¿Congreso histórico?

 Le apostamos a la paz. Ya veremos.

Seguramente en la penumbra del recinto se erguirán cientos de banderas rojas levantadas por los militantes comunistas, se entonaran cantos de lucha, himnos de resistencia ... pues somos el partido de la vida y la esperanza, somos el paretido comunista colombiano. En la pantalla del escenario desfilarán imagenes de lo que han sido todos esos años de lucha, veremos las fotos de todos esos hombres y mujeres muertos, desaparecidos, asesinados a lo largo del conflicto

Este acto público acogerá miles de militantes y simpatizantes, 

estarán presentes muchos de nuestros excombatientes todavía con olor a selva.

Alejo aceptó venir, ¿Qué pensará?

13 juillet à Paris, veille de la fête nationale, les petards de la fête