jeudi 8 août 2024

Demain est annulé

›
Nous sommes allés voir l'exposition " Demain est annulé ... De l'art et des regards sur la sobriété " à la fondation EDF. ...
dimanche 4 août 2024

Transmettre la force émancipatrice

›
Parce que j'ai besoin de cultiver le jardin du  nouveau front populaire , je suis allée à la bibliothèque prendre des livres sur 1936 en...

Transmitir la fuerza emancipadora

›
Como necesito cultivar el jardín del Nuevo frente popular , estuve en la biblioteca buscando libros sobre 1936 en Francia. Y me llamó la ate...
samedi 22 juin 2024

L'école ou la banque ?

›
L'autre jour à Nanterre, pour le #NouveauFrontPopulaire, je suis restée quelques temps à attendre devant l'école Maxime Gorki. Et j...
lundi 25 décembre 2023

Le chant des partisans / El canto de los partesanos

›
 Résistencias   Spéciale dédicace à Patricia Ariza ¡Feliz Navidad! Version d'origine, chantée par Anna Marly aqui Con subtitulos en esp...
samedi 23 décembre 2023

Francia. La CGT llama a la desobediencia civil contra la ley de la vergüenza

›
Traduccion.es del comunicado de la CGT (Confederacion General del Trabajo) del 21 de diciembre del 2023. Ver aqui el original La ley de inm...
mercredi 19 juillet 2023

Traduction.fr - Déclaration finale du Sommet des Peuples 2023. Bruxelles

›
Dans le cadre d'un exercice de diplomatie populaire répondant à un appel pluriel, représentatif, divers et inclusif,  Nous, organisation...